Σύγκριση κειμένων (φύλλα εργασίας)
Φύλλα εργασίας για σύγκριση – αντιπαραβολή δύο κειμένων
Η μεγαλύτερη παγίδα, στην οποία μπορεί να πέσει ο εκπαιδευτικός, όταν αναθέτει στα παιδιά να συγκρίνουν δύο κείμενα, είναι να αναμένει τοποθετήσεις των παιδιών που αφορούν μόνο το περιεχόμενο του κειμένου. Όταν συγκρίνουμε κείμενα, το μεγαλυτερο κέρδος προκύπτει από το να εντοπίσουν τα παιδιά πολλά άλλα πράγματα, πέραν του, απλά, “τι λέει το κείμενο”.
Η σύγκριση κειμένων πρέπει να καλύπτει ένα ευρύ φάσμα γλωσσικών και μη γλωσσικών επιλογών των κειμενογράφων. Εξάλλου, απώτερος σκοπός μας, ως εκπαιδευτικών, είναι τα παιδιά να μάθουν να χρησιμοποιούν και να διαχειρίζονται τη γλώσσα και τα στοιχεία της, κι όχι απλά να λένε “τι λέει το κείμενο”. Επομένως, η σίγκριση των κειμένων μπορεί να σχετίζεται με τα εξής:
- περιεχόμενο
- δομή
- λεξιλόγιο
- ύφος
- είδος κειμένου
- κειμενικοί τύποι – κειμενικές λειτουργίες (π.χ. αφήγηση, περιγραφή κ.λπ)
- σημειωτικοί πόροι (π.χ. γραμματοσειρά, μέγεθος γραμμάτων, χρώμα γραμμάτων, αριθμητικά στοιχεία κ.λπ)
- οργάνωση κειμένου
- εικόνες
- τίτλοι
- διαγράμματα
- πίνακες
- μορφοποίηση
- δείκτες συνοχής
- συνεκτικότητα
- γραμματικά και συντακτικά στοιχεία
- οπτική κειμενογράφου
- λογοτεχνικά στοιχεία
- η δική μου άποψη, για κάθε κείμενο
- η σχέση του κειμένου με το θέμα της ενότητας
- κ.ά
Πιο κάτω, θα βρείτε φύλλα εργασίας, που θα σας βοηθήσουν να οργανώσετε τις ομοιότητες και τις διαφορές των κειμένων, που συγκρίνετε. Μπορεί να τυπωθούν και σε μεγάλο μέγεθος χαρτιού, για να συμπληρωθούν από την ομάδα.
Πατώντας πάνω στις εικόνες, θα σας παραπέμψουν στα αρχεία, για να τα κατεβάσετε.
Σε ΨΗΦΙΑΚΗ ΜΟΡΦΗ υπάρχουν τα πιο κάτω προϊόντα που παρουσιάζονται στις εικόνες που ακολουθούν. Μπορείτε να τα βρείτε στον θυγατρικό μας ιστότοπο TeachToHeaven, πατώντας ΕΔΩ! Αναρτάται κι εκεί ΔΩΡΕΑΝ ΥΛΙΚΟ. Μην ξεχάσετε να μας κάνετε κι εκεί FOLLOW, για να ενημερώνεστε για τις αναρτήσεις μας.
